Inspirer la démocratie est le programme de rayonnement national d'Élections Canada (EC). Son mandat est de veiller à ce que tous les Canadiens puissent exercer leurs droits démocratiques de participation au processus électoral. Le programme est géré par l'équipe de Services de consultation et Mobilisation des intervenants de la Direction générale des affaires publiques et de l'éducation civique d'EC.
Le programme sert les électeurs de diverses communautés, particulièrement les électeurs confrontés à des obstacles informationnels qui nuisent à leur participation au processus électoral et les groupes d'électeurs ayant des besoins d'information précis. Ces groupes sont les membres des Premières Nations et des collectivités inuites et métisses, les électeurs handicapés et les nouveaux électeurs (jeunes et néo-Canadiens). Le rayonnement auprès de ces électeurs est réalisé en collaboration avec des organismes intervenants de ces communautés.
La 44e élection générale (44e EG) a eu lieu le 20 septembre 2021, dans un contexte de gouvernement minoritaire pendant la pandémie de COVID-19. Pour ces raisons, elle est généralement considérée comme l'élection générale la plus difficile de l'histoire de l'organisme. En ce qui concerne le programme Inspirer la démocratie, une restructuration rapide des initiatives de rayonnement et une révision des principales ressources ont été nécessaires pour tenir compte des nouvelles exigences sanitaires d'EC et de l'annulation de toutes les activités en personne. Le report de services, tels que le vote sur campus, et les retards dans les évaluations prévues des technologies d'aide au vote ont accentué ces difficultés. En outre, étant donné la vulnérabilité des résidents des établissements de soins de longue durée (ESLD), ce groupe a été ajouté aux groupes prioritaires dans le cadre d'une élection pendant une pandémie.
La pandémie a été un obstacle supplémentaire pour de nombreux organismes intervenants, en monopolisant leurs ressources limitées et en réduisant bien souvent leur capacité à participer à des initiatives qui n'étaient pas immédiatement liées à des préoccupations sanitaires. Il s'ensuit que plusieurs organismes qui avaient travaillé avec Inspirer la démocratie lors d'élections générales précédentes n'ont pas été en mesure de diffuser d'information électorale pendant le cycle de la 44e EG.
Le rapport qui suit présente les travaux de rayonnement d'Inspirer la démocratie et les initiatives de communication d'information relative aux protocoles sanitaires d'EC en contexte de pandémie qui ont été menés à l'appui de la 44e EG.
La mission d'Élections Canada (EC) est de veiller à ce que les Canadiens puissent exercer leurs droits démocratiques de voter et de se porter candidat. Cependant, certains Canadiens font face à de plus grands obstacles à la participation au processus électoral que la population générale. Bien que le programme Inspirer la démocratie serve de nombreuses communautés dans différents contextes, ses travaux consistent principalement à informer les communautés qui continuent de faire face aux obstacles les plus importants. Afin de maximiser la portée de ces travaux, le programme collabore avec des organismes qui représentent et servent ces groupes. Ces organismes constituent l'essentiel des intervenants du programme (leurs membres étant les destinataires finaux de l'information). Comme nous l'avons mentionné, le rayonnement se fait auprès d'organismes qui servent simultanément plusieurs des groupes prioritaires d'EC et des communautés ayant des besoins d'information précis note 1 .
Le rayonnement est exercé auprès de quatre groupes principaux :
Le programme s'attaque aux obstacles à la participation au processus électoral en proposant des outils et d'autres ressources de rayonnement aux leaders et aux organismes communautaires.
Compte tenu du contexte de gouvernement minoritaire, les principales dates et échéances de préparation n'ont pas pu être confirmées avant la délivrance des brefs. Comme toujours dans un tel contexte, l'incertitude de ces dates a compliqué la planification de tous les aspects de la 44e EG, qu'il s'agisse de la location et de la dotation en personnel des bureaux de vote ou de l'organisation des initiatives de rayonnement et d'information des électeurs avec les intervenants.
Outre le contexte de gouvernement minoritaire, la 44e EG a été unique en ce sens où la pandémie de COVID-19 s'est immiscée dans toutes les activités d'EC. Le confinement national imposé en mars 2020 a entraîné une réévaluation des pratiques de rayonnement traditionnelles et l'élaboration de nouveaux protocoles sanitaires pancanadiens pour les élections fédérales, ce qui impliquait la prise en compte de priorités multiples et, bien souvent, contradictoires. Une réaffectation de personnel et de ressources s'est imposée, tout comme, dans certains cas, le report de programmes et de travaux importants.
En septembre 2020, un document de consultation intitulé Changes to Elector Services for the 44th Federal General Election a été distribué à plusieurs organismes intervenants d'Inspirer la démocratie. Les commentaires reçus ont permis de brosser un premier portrait fort important des contrecoups de la pandémie et des risques associés à la tenue d'une élection dans un tel contexte. Le directeur général des élections s'est appuyé sur cette consultation pour recommander au Parlement quelques mesures législatives qui permettraient d'adapter certaines dispositions de la Loi électorale du Canada.
À cette même période, EC a mis sur pied le Groupe de travail chargé des renseignements sur la pandémie durant l'élection générale, chargé de planifier et de coordonner l'intervention opérationnelle à l'échelle de l'organisme en ce qui concerne les incidents, problèmes, restrictions, recommandations et directives touchant la santé publique. Le groupe de travail avait la responsabilité de mobiliser le personnel d'EC face aux risques et aux défis liés à la pandémie. Son objectif structurant était de voir à ce que toutes les mesures possibles soient prises pour offrir une élection sécuritaire et un accès égal à tous les Canadiens. Il s'agissait entre autres de prendre des précautions supplémentaires pour les communautés exposées à un risque accru de COVID-19.
Puisque les organismes de santé publique nationaux, provinciaux et territoriaux ont ciblé les électeurs autochtones comme étant particulièrement vulnérables aux effets néfastes de la pandémie, le personnel d'Inspirer la démocratie affecté aux communautés autochtones a collaboré directement avec le groupe de travail d'EC. Il s'agissait de voir à ce que les principaux organismes autochtones aient la possibilité de donner leurs commentaires sur les documents suivants d'EC : Recueil d'instructions en cas de pandémie pour le plan de livraison de la 44e EG pour les communautés autochtones et Recueil d'instructions en cas de pandémie pour le plan de livraison de la 44e EG pour les communautés des Premières Nations. Ces documents ont été élaborés en collaboration avec les organismes de santé publique provinciaux et territoriaux ainsi qu'avec Services aux Autochtones Canada, afin de garantir que les directeurs du scrutin disposent de directives précises et uniformes.
Par ailleurs, de nombreux Canadiens ont été touchés par diverses répercussions socioéconomiques de la pandémie : licenciements, fatigue des travailleurs de première ligne, difficultés d'approvisionnement et autres. Ces répercussions ont été particulièrement ressenties par les groupes déjà vulnérables, dont plusieurs correspondent aux groupes de rayonnement prioritaires d'Inspirer la démocratie en ce qui concerne l'information électorale. En conséquence, de nombreux organismes intervenants qui travaillent habituellement avec EC pour diffuser de l'information électorale ont dû réduire ou interrompre ces activités, car ils répondaient à des priorités plus immédiates pour leurs groupes cibles.
De plus, l'évolution des protocoles sanitaires a entraîné une réduction des activités de rayonnement en personne (tant celles d'EC que celles des intervenants) et une diminution considérable du matériel imprimé lié à la Campagne d'information des électeurs. Comme de nombreux groupes de rayonnement prioritaires d'Inspirer la démocratie ont davantage à gagner des activités en personne que la moyenne canadienne, il est probable (bien qu'impossible à confirmer empiriquement) que le nombre d'électeurs ayant reçu de l'information électorale grâce au programme Inspirer la démocratie a été inférieur à celui de la 43e élection générale (43e EG).
Pour mieux comprendre le contexte dans lequel s'est déroulée la 44e EG, il faut souligner la découverte, au printemps 2021, de potentielles tombes anonymes sur les lieux d'anciens pensionnats autochtones. Si ces découvertes ont profondément troublé de nombreux Canadiens, elles ont été particulièrement traumatisantes pour les communautés autochtones. Les organismes intervenants autochtones ont relevé un sentiment de deuil personnel au sein de leurs équipes et de leurs communautés. Ils ont déclaré avoir été submergés par les demandes de renseignements émanant des médias. Un organisme a signalé une augmentation de 300 % des demandes de renseignements sur le Web en juin 2021. Dans ce contexte, la diffusion de messages en faveur d'une élection dont la date était inconnue n'était pas prioritaire.
À la suite de la 43e EG, EC avait prévu plusieurs initiatives visant à rendre le vote plus accessible aux électeurs handicapés. L'organisme a notamment mené un projet pilote de technologie d'aide au vote et proposé des modifications législatives à la Loi électorale du Canada afin de clarifier les questions liées à l'aide offerte dans les bureaux de scrutin. L'équipe d'Inspirer la démocratie chargée de l'accessibilité a collaboré étroitement avec divers intervenants d'organismes œuvrant dans ce domaine pour s'assurer que leurs membres étaient informés des méthodes de vote offertes pendant la pandémie. Cependant, la mise en œuvre de nouvelles initiatives a été reportée en raison de la complexité additionnelle inhérente à la tenue d'une élection sécuritaire pendant une pandémie.
De même, l'incertitude à propos de la présence physique des étudiants sur les campus, les fermetures périodiques des campus et la communication tardive de la date de l'élection aux administrateurs des campus ont eu des contrecoups majeurs sur le programme Vote sur campus d'EC. À l'automne 2020, EC a pris la décision difficile de ne pas offrir ce service pendant la 44e EG. Le personnel chargé des nouveaux électeurs a alors informé les organisations étudiantes de tout le pays. Les réactions ont été diverses : plusieurs organisations ont choisi de ne pas répondre, alors que d'autres ont promptement exprimé leurs inquiétudes et demandé l'annulation de cette décision. L'équipe chargée des nouveaux électeurs a collaboré étroitement avec les organisations étudiantes nationales afin que celles-ci puissent conseiller leurs membres et diffuser de l'information sur les méthodes de vote offertes. Toutefois, comme tous les campus ne sont pas représentés au sein des organisations nationales, ce modèle de diffusion d'information comporte des lacunes qui devront être corrigées aux prochaines élections.
Enfin, dès le début de la pandémie, les organismes de santé publique du pays, qu'ils soient locaux ou nationaux, ont ciblé les électeurs autochtones et les résidents des établissements de soins de longue durée (ESLD) comme étant particulièrement vulnérables. Même si on ne considère généralement pas les électeurs vivant dans des ESLD comme étant confrontés à des obstacles informationnels importants en matière de participation au processus électoral, leur vulnérabilité au virus de la COVID-19 a rendu certains services offerts lors d'élections précédentes non conformes aux nouvelles exigences sanitaires. Puisqu'il fallait offrir des services similaires associés à des mesures sanitaires améliorées aux communautés autochtones et aux résidents des ESLD, l'équipe d'Inspirer la démocratie chargée des communautés autochtones a procédé à une nouvelle cartographie des intervenants et à des activités de rayonnement auprès des organismes intervenant dans de tels établissements. Des messages ciblés présentant des méthodes de vote de remplacement et des mesures d'adaptation ont été diffusés à ces deux groupes tout au long du cycle électoral.
Le rayonnement auprès d'organismes autochtones a débuté au cours de l'été 2020. À l'époque, plusieurs organismes ayant collaboré avec EC pendant la 43e EG n'étaient pas en mesure de s'engager de quelque manière que ce soit en raison des répercussions de la pandémie sur eux-mêmes et sur leurs membres. Au moment de la délivrance des brefs, quatre contrats avaient été conclus avec des organismes autochtones.
Au début de 2021, l'équipe d'Inspirer la démocratie a collaboré avec les unités opérationnelles d'EC afin d'élaborer du matériel de communication destiné aux électeurs autochtones et aux électeurs en ESLD. Ce matériel portait sur les services offerts et sur les nouveaux protocoles sanitaires en cours d'élaboration. Trois courriels ont été envoyés aux intervenants pour :
Des vidéos et des affiches d'information ont été conçues pour être vues dans des rassemblements virtuels et pour aider les intervenants à effectuer leur transition vers un environnement en ligne. Le personnel a collaboré étroitement avec les contractants à la préparation des messages de rayonnement destinés à leurs propres publics. Le matériel transmis aux intervenants comprenait des infographies, des programmes de rayonnement, des webinaires et des pages Web consacrées à l'élection. Les organismes sous contrat ont créé des publications originales dans les médias sociaux et ont partagé du matériel d'EC.
Les consultations ont représenté une partie importante du travail préélectoral visant les organismes autochtones. L'équipe a facilité les consultations de plusieurs organismes autochtones pour le compte d'autres unités d'EC. Les consultations portaient notamment sur des questions d'ordre sanitaire liées aux méthodes de vote dans les réserves des Premières Nations, les hameaux inuits et les communautés métisses, sur l'inscription des électeurs n'habitant pas à une adresse standard et sur les profils des intervenants.
À la suite de la 43e EG, des organismes représentant les personnes handicapées ont mentionné que leurs membres continuaient à se heurter à des obstacles en matière d'accès et d'information qui les empêchaient de participer au processus électoral. Les membres du Comité consultatif sur les questions touchant les personnes handicapées (CCPH) d'EC ont indiqué que leurs intervenants étaient susceptibles d'avoir de la difficulté à trouver des transports publics adaptés et des stationnements accessibles aux lieux de scrutin, et de se heurter à des obstacles pour marquer et vérifier leurs bulletins de vote de façon autonome. Les intervenants ont souligné le besoin continu d'outils facilitant le vote, comme une technologie permettant aux électeurs de vérifier leur bulletin de vote ou encore des photos des candidats ou les logos des partis sur les bulletins pour aider les personnes ayant des déficiences intellectuelles ou des difficultés de lecture des imprimés.
Avant la 44e EG, les personnes handicapées ont déclaré être peu informées des ressources offertes par EC pour faciliter le vote, comme des interprètes en langue des signes, de l'information offerte en plusieurs formats et d'autres types d'aide. Les électeurs handicapés se sont également heurtés à des obstacles pour obtenir de l'information sur le processus de vote et, par conséquent, se sont souvent sentis mal informés quant aux endroits, aux moments et aux façons de voter. En réponse, EC avait prévu plusieurs améliorations pour rendre le vote plus accessible, comme la mise en œuvre d'un projet pilote de technologie d'aide ainsi que des propositions de modifications législatives à la Loi électorale du Canada pour clarifier les questions liées à l'aide offerte dans les bureaux de scrutin. Cependant, ces projets ont été reportés en raison de la pandémie de COVID-19.
Malgré ces difficultés, EC a pu compter sur un réseau solide d'organismes intervenants pour représenter les personnes handicapées. Le travail de ces organismes a permis de continuer à réduire les obstacles à la participation au processus électoral grâce à une communication efficace et au rayonnement auprès des électeurs. En vue de l'élection, l'équipe d'Inspirer la démocratie a mobilisé ces organismes pour mener des activités de rayonnement auprès des membres de leurs réseaux afin de diffuser l'information sur les produits et les services disponibles pour rendre le processus plus accessible.
En août et en novembre 2020, EC a tenu des consultations avec les membres du CCPH afin de discuter des services électoraux et des mesures sanitaires en place pour une élection en période de pandémie et pour cerner les obstacles au vote et les mesures à prendre pour les éliminer. Les intervenants sous contrat ont également fourni des commentaires sur les produits et les services élaborés par EC pour améliorer la participation au processus électoral.
Comme cela a été mentionné, EC n'a pas offert le programme Vote sur campus à la 44e EG en raison de la complexité de planification d'une élection pendant une pandémie mondiale, de la présence incertaine des étudiants sur les campus et de l'imprévisibilité du calendrier d'un gouvernement minoritaire. Au moment de cette annonce à l'automne 2020, l'équipe d'Inspirer la démocratie a fait un suivi par courriel et par téléphone auprès des membres du réseau d'organisations étudiantes représentant les établissements d'enseignement postsecondaire partout au Canada. Certaines organisations étudiantes n'ont pas répondu, tandis que plusieurs contractants se sont dits inquiets d'une possible résistance de la part de groupes d'étudiants. Une rencontre a été organisée avec ces organisations pour déterminer les meilleurs moyens d'informer les étudiants au sujet d'autres méthodes de vote, comme le vote par la poste, le vote aux bureaux d'EC, le vote par anticipation et le vote le jour de l'élection. Malgré les efforts visant à informer les associations étudiantes de l'absence de vote sur campus, de nombreux étudiants ont affirmé avoir été pris au dépourvu plus tard dans le cycle électoral.
Des activités de rayonnement ont été menées auprès des autres intervenants en contact avec les nouveaux électeurs, notamment les jeunes qui ne fréquentent pas d'établissement d'enseignement et les néo-Canadiens. Le personnel chargé des nouveaux électeurs a également effectué du rayonnement auprès d'organismes représentant des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM). Comme dans les autres domaines d'intervention d'Inspirer la démocratie, le personnel n'a pas été en mesure de mener d'activités de rayonnement en personne, et plusieurs organismes intervenants n'ont pu mener leur propre rayonnement ni distribuer d'imprimés d'information des électeurs au sein de leurs réseaux. Ils ont toutefois fait preuve de souplesse et de créativité pour communiquer l'information.
Par ailleurs, l'équipe d'Inspirer la démocratie a encouragé la participation à différents volets des élections et a mis en relation les intervenants de leur réseau auprès des nouveaux électeurs avec la direction générale opérationnelle d'EC afin d'aider ces électeurs à connaître les endroits de vote et les possibilités d'emploi au sein de leur communauté.
Entre la 43e et la 44e élection générale, le personnel chargé de l'approche intersectionnelle s'est adapté au contexte de la pandémie en se tournant vers des activités de rayonnement virtuelles, comme des webinaires, et a mis à jour le matériel d'Inspirer la démocratie, notamment les trois trousses principales, afin de refléter les changements au processus électoral attribuables à la pandémie.
Il a de plus effectué du rayonnement auprès de groupes ayant des besoins d'information précis et a chapeauté l'élaboration et la mise en œuvre du programme d'éducation d'Inspirer la démocratie entre les élections.
Pendant la 43e EG, des obstacles aux services de vote ont été recensés du côté des électeurs appartenant à la minorité de langue officielle dans leur communauté. L'équipe d'Inspirer la démocratie a reçu le mandat de mobiliser les organismes représentant des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) afin de mieux servir leurs membres. Par exemple, elle a transmis de l'information sur les électeurs à un petit nombre d'intervenants représentant des CLOSM dans le cadre de contrats. De l'aide a également été offerte pour le recrutement de travailleurs électoraux appartenant à ces communautés un peu partout au Canada.
Les consultations ont représenté une partie importante du travail auprès des CLOSM. EC a consulté les organismes représentant ces communautés au sujet de sa stratégie de communication d'information et de recrutement de travailleurs électoraux capables de communiquer et d'offrir des services dans les deux langues officielles du Canada. Ces consultations ont révélé que les médias traditionnels, tels que la télévision, la radio et les journaux, sont toujours des moyens de communication pertinents et qu'EC devrait communiquer avec les organismes représentant des CLOSM par l'intermédiaire de ses directeurs du scrutin pour le recrutement de travailleurs bilingues. Pour se familiariser avec les ressources de recrutement d'EC, les participants à ces consultations ont assisté à des présentations sur la trousse 2 : Travailler à une élection fédérale.
Au fur et à mesure que la tenue d'une élection en septembre 2021 devenait plus probable, la possibilité que les jours importants de scrutin coïncident avec des jours saints pour les communautés juives pratiquantes augmentait elle aussi. L'équipe a alors communiqué avec les organismes juifs pour leur fournir de l'information sur des options de vote par anticipation qui n'entreraient pas en conflit avec ces jours saints.
En vue de la 44e EG, les programmes d'Inspirer la démocratie ont été adaptés afin de rendre le rayonnement exclusivement virtuel et de garantir la conformité des ressources avec les nouvelles exigences sanitaires. Il s'agissait notamment d'élaborer des webinaires, des salons virtuels et des activités diffusées en ligne, et de réviser les trois trousses d'Inspirer la démocratie. Les trousses mises à jour ont été publiées en ligne entre février et juin 2021, et chacune d'entre elles a fait l'objet d'un lancement officiel. Les trousses mises à jour expliquaient les changements apportés au processus électoral en raison de la pandémie et réitéraient l'engagement d'EC concernant la santé et la sécurité des électeurs, des candidats et de son personnel. Des lignes directrices et des instructions ont été ajoutées dans le but de garantir la sécurité de tous les participants à chaque étape du processus électoral. L'Institut des finances publiques et de la démocratie a coordonné le lancement de la trousse 1 : Se présenter à une élection fédérale, tandis que l'équipe d'Inspirer la démocratie a lancé en interne la trousse 2 : Travailler à une élection fédérale, et la trousse 3 : S'inscrire et voter lors d'une élection fédérale.
Pendant la 44e EG, les trousses d'Inspirer la démocratie ont été consultées en ligne à 11 099 reprises.
La Campagne d'information des électeurs (CIE) était au cœur des communications d'EC vers les électeurs à propos de l'élection générale dans le contexte de la pandémie de COVID 19. Elle répondait en partie au mandat d'EC, qui consiste à veiller à ce que toutes les personnes ayant qualité d'électeur puissent exercer leurs droits démocratiques de voter. Pour ce faire, l'organisme a mené une campagne d'information multimédia partout au pays, pendant l'élection, pour fournir aux Canadiens toute l'information dont ils avaient besoin pour savoir où, quand et comment s'inscrire et voter.
L'équipe d'Inspirer la démocratie a collaboré avec les organismes intervenants afin que les ressources de la CIE pour la 44e EG soient communiquées par les canaux préférés de leur communauté.
Comme pour la 43e EG, les produits de la CIE pouvant être communiqués aux intervenants avant le déclenchement de l'élection étaient limités. Afin que les intervenants puissent relayer l'information pertinente à leurs propres collaborateurs le plus rapidement possible, l'équipe d'Inspirer la démocratie a élaboré une série de courriels à leur intention qui contenait de l'information clé non datée au sujet de l'élection. Bien que les courriels n'aient pas été aussi attrayants visuellement que les produits de la CIE, les intervenants ont réagi favorablement à la réception d'information rédigée en langage clair au cours des mois précédant l'élection. En recevant l'information tôt, les organismes communautaires ont pu commencer à préparer leurs membres à l'élection et à les informer sur la manière dont ils pouvaient participer.
La dépendance généralisée aux ressources numériques pendant la 44e EG a représenté un changement important par rapport à l'élection précédente. Comme bien d'autres aspects de la 44e EG, la préférence pour des produits numériques de la CIE doit être replacée dans le contexte de la pandémie.
Des liens vers les produits numériques de la CIE se trouvaient sur le site Web d'Inspirer la démocratie. Ils ont été consultés à 3 043 reprises pendant la 44e EG.
En plus des produits numériques de rayonnement, le programme Inspirer la démocratie a appuyé la distribution de produits matériels aux intervenants partout au pays, dont des produits d'information sur l'élection générale en 16 langues autochtones, en formats substituts (audio, braille et gros caractères) et en 33 langues d'origine. Des ressources supplémentaires, notamment le Guide des leaders communautaires, étaient distribuées en français et en anglais. Le programme Inspirer la démocratie a soutenu la distribution de 51 503 produits matériels aux intervenants :
Il ne fait aucun doute que la pandémie a eu un effet important sur les activités en personne et, par extension, sur la distribution de produits matériels. Bien que la pandémie ait entraîné une utilisation accrue des ressources en ligne, il faudra peut-être attendre un certain temps avant de pouvoir évaluer son effet global sur les besoins en matériel physique. Dans tous les cas, vu l'accès inégal à Internet dans de nombreuses régions rurales et éloignées du pays, les ressources matérielles resteront indispensables à la diffusion de l'information auprès de certaines communautés d'électeurs.
Le 31 mars 2022, l'équipe d'Inspirer la démocratie a tenu une journée de transfert des connaissances virtuelle pour les organisations intervenantes sous contrat. Les objectifs étaient les suivants :
Le directeur général des élections, Stéphane Perrault, a participé à l'événement, qui était animé par un consultant externe. Le directeur général des élections et la haute direction ont mené les volets suivants :
Des problèmes associés à certains des thèmes ci-dessous avaient déjà été soulevés lors de l'élection précédente, mais ils ont persisté en raison de contraintes imposées par la Loi électorale du Canada ou de la pandémie.
Les relations étaient un thème central des commentaires des intervenants. Les organismes intervenants ont manifesté une volonté claire de profiter d'un rayonnement et d'un échange d'information plus cohérents (en ligne et en personne) entre les périodes électorales. Un dialogue hâtif et continu entre EC et les intervenants est largement reconnu comme essentiel à la réduction des obstacles à la participation au processus électoral.
L'importance d'un dialogue hâtif avec les intervenants a clairement été exprimée en ce qui concerne la prestation de services. L'accès direct aux directeurs du scrutin pendant les périodes électorales et en dehors de celles-ci est jugé essentiel à l'établissement de relations solides et collaboratives. Les intervenants ont également souligné la pertinence de tirer davantage profit des agents de relations communautaires, en particulier dans les communautés éloignées.
Afin d'améliorer la prestation des services électoraux, les intervenants ont recommandé à EC de faire preuve de plus de créativité et de souplesse dans le type, l'emplacement, la mobilité et l'accessibilité des bureaux de scrutin. Les intervenants ont également défini comme étant prioritaires les options de vote par anticipation dans les communautés éloignées et les options de services dans les localités touchées par une situation d'urgence (incendie incontrôlé, inondation ou autre).
Les commentaires ont révélé un intérêt marqué pour les produits de communication d'EC. La série de courriels et les trousses modifiées d'Inspirer la démocratie ont été bien accueillies. Les intervenants ont exprimé leur volonté de participer à plus de séances offertes par les équipes d'Inspirer la démocratie. Plusieurs organismes ont suggéré des améliorations aux trousses afin de mieux répondre aux besoins de leurs membres.
Au titre des bons outils de mobilisation continue, on a mentionné des ressources imprimées et numériques supplémentaires rédigées en langage clair à utiliser pendant une élection ainsi que de nouvelles ressources sur la culture civique qui peuvent servir tout au long du cycle électoral. Les ressources qui ne sont pas liées à une élection en particulier ont été ciblées comme des moyens de renforcer le sentiment d'appartenance au processus électoral, tout en évitant la saturation d'information et la précipitation souvent associées à un cycle électoral court.
Même si les organismes intervenants ont soulevé des points à améliorer, tous les répondants ont exprimé le souhait de maintenir des relations avec EC entre les élections. Une première étape importante a donc été franchie pour tirer des leçons de la 43e EG et continuer d'améliorer l'expérience de vote de tous les électeurs à la 44e EG.
En prévision de la 44e EG, l'équipe d'Inspirer la démocratie a remanié ses trois trousses principales et son approche en matière de rayonnement. L'annulation de toutes les activités en personne et la volonté d'intégrer dans les trousses les exigences sanitaires établies dans le contexte de la pandémie ont inspiré ce remaniement.
Dès le début de 2021, des infolettres d'Inspirer la démocratie ont été envoyées régulièrement à l'ensemble des organismes intervenants afin d'informer leurs membres sur les modifications apportées aux options de prestation de services et sur les protocoles sanitaires élaborés par EC. Le rayonnement en personne a été entièrement remplacé par des webinaires et d'autres initiatives en ligne. Bien que cette situation ait posé de nombreux défis, en particulier pour les communautés aux services Internet insuffisants et les électeurs ayant un accès limité à des appareils numériques, elle a aussi encouragé l'utilisation créative de webinaires, d'activités en direct sur Facebook et de salons virtuels. Les organismes intervenants ont également reconnu la pertinence de consultations supplémentaires pour orienter les mesures sanitaires et ont généralement fait preuve de compréhension lorsque des programmes ou des initiatives très attendues étaient reportés en raison de la pandémie.
L'importance de relations soutenues tout au long du cycle électoral était un thème récurrent et commun à tous les groupes d'intervenants. Sans les relations étroites avec les organismes intervenants, le rayonnement auprès de la plupart des communautés aurait été très limité, compte tenu des contraintes sanitaires. À cet égard, les organismes intervenants du réseau d'Inspirer la démocratie demandent de plus en plus souvent des ressources pour mobiliser ou informer leurs membres.
En préparation de la 45e EG, les initiatives de réduction des obstacles à la participation au processus électoral, y compris celles qui visent la progression des technologies d'aide au vote et l'ajout de langues autochtones sur les bulletins de vote dans certaines régions, montrent à quel point il est important d'établir des relations solides avec les intervenants au moyen d'activités de rayonnement et de consultation.
| Nom de l'organisme | Activités sous contrat |
|---|---|
| Organismes œuvrant en accessibilité | |
| ABC Alpha pour la vie | ABC Alpha pour la vie a mis à jour son Guide sur le vote (cahier d'activités destiné aux intervenants) et ses ressources pédagogiques. L'organisme a également élaboré trois modules de formation en ligne pour les intervenants et un nouveau cours de formation en ligne pour les animateurs. En plus d'avoir tenu des activités de rayonnement sur les médias sociaux, fait la promotion de matériel électoral dans son infolettre et participé à trois événements et à un épisode sur les élections d'un balado sur la littératie, ABC Alpha pour la vie a présenté des recommandations à Élections Canada (EC) concernant le nouveau produit d'aide au vote, dont il a évalué la clarté du langage et de la conception. |
| Lésion cérébrale Canada | Lésion cérébrale Canada a intégré à son site Web une section consacrée à l'accessibilité des services de campagne et de vote afin de diffuser de l'information électorale dans le contexte des lésions cérébrales acquises. L'organisme a publié dans ses médias sociaux les produits d'EC servant à la Campagne d'information des électeurs et élaboré une trousse sur l'accessibilité des élections distribuée par les associations provinciales et communautaires agissant dans le domaine des lésions cérébrales. Il a également mené un sondage postélectoral auprès de ses membres afin de relayer leur expérience électorale à EC et aux associations provinciales de lésions cérébrales. |
| Manitoba League of Persons with Disabilities (MLPD) | L'organisme a coanimé des ateliers en ligne sur la marche à suivre pour se porter candidat, travailler à une élection fédérale et aider une personne votant à une élection fédérale. Il a également organisé un balado sur l'accessibilité et le vote lors d'une élection fédérale, utilisé les médias sociaux pour promouvoir ses ateliers et diffuser du matériel électoral, et publié des liens vers les produits d'information des électeurs d'EC sur une page Web spéciale. |
| Personnes d'abord du Canada | Avant la délivrance des brefs, Personnes d'abord du Canada a organisé une séance de formation des formateurs pour les membres du Conseil national, un sondage préélectoral en ligne (en français et en anglais) et un webinaire de lancement national en ligne. Pendant l'élection, l'organisme a tenu six ateliers régionaux en ligne et une activité en personne (isoloir éphémère) en Nouvelle-Écosse. Il a également relayé de l'information électorale et quatre vidéos de rayonnement sur le vote et le travail à une élection dans ses médias sociaux et à l'occasion de sept diffusions continues en direct. L'organisme a aussi organisé un sondage postélectoral en ligne (en français et en anglais). |
| Olympiques spéciaux Canada (OSC) | L'organisme a élaboré des ateliers sur les élections, des cours en ligne et un cours pilote en collaboration avec le Conseil de leadership des athlètes. Il a également organisé des séances de formation des formateurs avec l'aide de ses chargés de programme. En collaboration avec Olympiques spéciaux Ontario, l'organisme a conçu une vidéo avec des athlètes sur l'importance de voter, sur le déroulement du vote, sur les documents à apporter et sur d'autre information pertinente, qui a été diffusée dans l'ensemble des provinces et des territoires. |
| Wavefront Centre for Communication Accessibility (Wavefront) | Avant et pendant l'élection, Wavefront a communiqué de l'information sur l'élection dans des formats accessibles (langue des signes américaine, langage clair et sous-titres). Cette information touchait des questions d'accessibilité, de santé et de sécurité liées à l'inscription, au vote et au travail à une élection fédérale dans le contexte de la pandémie. L'organisme a élaboré un webinaire en ligne à rythme libre portant sur les élections et sur les outils de vote accessibles, qui était destiné aux personnes inscrites à un débat réunissant tous les candidats (lequel ne faisait pas partie des activités de rayonnement contractuelles de l'organisme). |
| Donna Jodhan (Sterling Creations) | Donna Jodhan, de Sterling Creations, a animé une assemblée virtuelle sur le vote accessible à laquelle participaient Susan Torosian (directrice exécutive d'Affaires publiques et Éducation civique à EC) et Louise Gillis (alors présidente du Conseil canadien des aveugles), qui a prononcé le mot d'ouverture. Les participants ont fourni des commentaires et des suggestions sur l'accessibilité des services, des produits et de l'information d'EC, puis envoyé des courriels au comité organisateur de l'assemblée au sujet de l'accessibilité des élections fédérales. |
| Organismes œuvrant auprès des Autochtones | |
| Assemblée des Premières Nations (APN) | Avant la délivrance des brefs, l'APN a communiqué avec des chefs et des bureaux de conseils de bande au sujet des options de vote et des protocoles sanitaires mis en place en raison de la pandémie par divers moyens, notamment un bulletin d'information envoyé par télécopieur et une vidéo publiée sur la page Web de l'assemblée générale annuelle virtuelle de 2021. L'organisme a également mis sur pied un centre d'appels qui a effectué quatre séries d'appels (deux avant et deux après la délivrance des brefs) à plus de 450 Premières Nations afin d'attirer l'attention sur les services offerts aux Autochtones. De plus, quatre courriels thématiques ont été envoyés aux leaders communautaires et aux organismes provinciaux et territoriaux, tels que les conseils tribaux. L'APN a créé des éléments visuels originaux présentant l'information d'EC ainsi que des publicités radio en langues autochtones et dans les langues officielles. Il était également présent dans les médias sociaux et disposait d'une page Web contenant des liens vers le site Web d'EC. |
| ilinniapaa Skills Development Centre (iSDC) | Situé à Iqaluit, l'iSDC a mis à profit son réseau pannordique pour communiquer de l'information aux électeurs centrée sur les valeurs culturelles inuites et les programmes en inuktitut. Pendant les périodes préélectorale et électorale, l'organisme a mené une campagne active de communication d'information dans les médias sociaux et offert des cours à rythme libre sur la participation au processus électoral. Tous ces produits contenaient des éléments visuels originaux de la mascotte de l'iSDC présentant les services électoraux offerts ainsi que des témoignages vidéo sur la participation au processus électoral provenant de tout le Nord territorial. Pendant l'élection, l'offre de services de recrutement ciblé dans les régions du Nunavut aux prises avec des problèmes de recrutement de personnel électoral a été ajoutée à son contrat. L'iSDC a également offert du soutien sur le terrain pour joindre des imprimeurs locaux à la dernière minute afin de pallier les problèmes d'expédition des produits à partir de l'administration centrale d'EC. |
| Indspire | Le travail d'Indspire était centré sur les jeunes électeurs autochtones. Ses produits originaux comprenaient des éléments graphiques de promotion d'activités et des éléments graphiques adaptés à leurs membres à être publiés dans les médias sociaux, p. ex. une publication sur l'histoire du vote autochtone. Indspire a organisé quatre activités virtuelles : trois activités visaient les jeunes et portaient sur le travail et le vote à une élection fédérale, et une activité offrait de l'information électorale générale à un public plus large d'électeurs autochtones. |
| Association nationale des centres d'amitié (ANCA) | Les activités, lancées à la délivrance des brefs, étaient axées sur la communication d'information aux électeurs autochtones vivant en région urbaine. Les messages diffusés portaient notamment sur l'inscription, sur l'identification des électeurs, sur les méthodes de vote, sur l'aide aux bureaux de vote et sur l'offre de documents en langues autochtones. L'ANCA a créé des éléments graphiques originaux pour ses plateformes de médias sociaux, en plus d'organiser des séances de mobilisation virtuelles. |
| Organismes œuvrant auprès des groupes recoupant divers milieux | |
| Democratic Engagement Exchange (DEE) | DEE a transmis de l'information d'EC par courriel et par les médias sociaux, et a organisé une série d'activités intitulée « Democracy Dialogues » en harmonie avec les priorités d'EC, qui ont aussi permis de relayer de l'information sur la participation aux élections fédérales. Pendant l'élection, l'organisme a tenu des ateliers généraux qui expliquaient la manière de communiquer de l'information au sujet de la participation à l'élection fédérale. Son public est très diversifié et réunit des organismes intervenants représentant divers groupes d'électeurs qui se heurtent à des obstacles nuisant à leur participation au processus électoral. |
| EMBERS/Eastside Works | EMBERS/Eastside Works a organisé des activités de rayonnement en personne auprès d'électeurs en situation d'itinérance dans le quartier Downtown Eastside, à Vancouver. De plus, des employés ont répondu aux questions des électeurs sur divers sujets, comme l'identification, l'adresse et les endroits de vote, à des kiosques mobiles installés par l'organisme dans des refuges de la région. |
| Collège Frontière | Collège Frontière a relayé de l'information d'EC dans son vaste réseau d'intervenants en littératie par courriel et par les médias sociaux. |
| Organismes œuvrant auprès des jeunes | |
| L'apathie c'est plate (AcP) | L'AcP a publié de l'information d'EC sur ses plateformes en ligne. L'organisme a également lancé une initiative pancanadienne appelée « Point de partage » pour encourager les jeunes à discuter de l'élection avec leurs pairs. Cette initiative a suscité la création et la diffusion d'une série d'entretiens vidéo avec des jeunes de tout le pays sur leur engagement civique et sur leur participation au processus électoral. |
| Alliance canadienne des associations étudiantes (ACAE) | L'ACAE a créé et publié une trousse numérique destinée aux étudiants (18-24 ans). Elle a aussi organisé une conférence nationale numérique d'information des électeurs afin de maximiser le nombre d'étudiants formés et préparés à mobiliser leurs pairs en leur indiquant où, quand et comment s'inscrire et voter, et à les encourager à travailler dans les bureaux de scrutin. |
| Institut du Nouveau Monde (INM) | Avant et pendant l'élection, l'INM a fait la promotion d'information et de produits d'EC sur son site Web et dans ses médias sociaux. L'organisme a également relayé cette information et ces produits à des stands d'information, et créé une base de données de candidats potentiels souhaitant travailler à une élection en veillant à ce qu'ils aient tous les renseignements nécessaires pour postuler. |
| Citoyenneté jeunesse (CJ) | Pendant l'élection, l'organisme a fait la promotion d'information et de produits d'EC sur son site Web et dans ses réseaux. |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | BGC Canada a transmis des ressources d'EC à des repaires jeunesse en vue d'une utilisation par leur personnel et leurs jeunes participants. Le Conseil national des jeunes de l'organisme a élaboré pour les membres du matériel numérique centré sur les jeunes, comme des vidéos destinées aux médias sociaux sur la manière de voter, sur l'importance de voter et sur le travail dans les bureaux de vote. |
| Organismes œuvrant auprès des néo-Canadiens | |
| Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) | Des produits d'information d'EC ont été présentés lors de cérémonies de citoyenneté spéciales organisées par l'ICC et son réseau Canoo, un programme qui aide les nouveaux citoyens canadiens à célébrer leur citoyenneté en leur donnant gratuitement accès à plus de 1 400 sites culturels et historiques au Canada. |
| Initiative : une ville pour toutes les femmes (IVTF) | L'IVTF contribue à sensibiliser les électeurs canadiens à leurs droits démocratiques et au processus de vote au moyen de séances d'information virtuelles, d'ateliers et des médias sociaux. |
| Organismes œuvrant auprès des néo-Canadiens et des jeunes | |
| YMCA Canada | YMCA a relayé de l'information d'EC à ses chargés de programme dans les réseaux suivants : services aux jeunes, services d'immigration et d'établissement, programmes d'emploi et programmes autochtones. L'organisme a formé ses membres au sujet des possibilités d'engagement civique (travailler à une élection, s'inscrire et voter) et a communiqué de l'information électorale dans ses médias sociaux ainsi qu'à ses cadres supérieurs, comme les membres du conseil d'administration et les directeurs généraux. |
| Organismes représentant des communautés de langue officielle en situation minoritaire | |
| Quebec Community Groups Network (QCGN) | Le QCGN a sensibilisé les électeurs à leurs droits démocratiques et au processus de vote, en particulier dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire de l'ensemble du pays. |
| Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) | La FCFA a sensibilisé les électeurs canadiens, en particulier les locuteurs d'une langue officielle en situation minoritaire, à leurs droits démocratiques et au processus de vote. |
| Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF) | La FJCF a contribué à ce que les jeunes francophones soient bien informés au sujet de l'élection fédérale au moyen de présentations virtuelles et de campagnes numériques. |
| Organisateur | Nom ou description de l'activité | Date |
|---|---|---|
| Public cible : électeurs handicapés | *Les activités marquées d'un astérisque comptaient des participants du programme Inspirer la démocratie ou étaient organisées par ce programme. | |
| Olympiques spéciaux Canada | Introduction au leadership des athlètes (cours pilote en collaboration avec le Conseil de leadership des athlètes) | 3 nov. 2020 |
| Olympiques spéciaux Canada | Introduction au leadership des athlètes (cours pilote en collaboration avec le Conseil de leadership des athlètes) | 24 nov. 2020 |
| Inclusion Canada | 11e Forum annuel des politiques fédérales sur l’inclusion (en situation de COVID-19)* | 3 déc. 2020 |
| Olympiques spéciaux Canada | Introduction au leadership des athlètes (cours pilote en collaboration avec le Conseil de leadership des athlètes) | 8 déc. 2020 |
| Association des malentendants canadiens | Des soins auditifs pour tous (produits de sensibilisation électorale dans des formats substituts)* | 5 mars 2021 |
| Association nationale des étudiant(e)s handicapé(e)s au niveau postsecondaire | Café-causerie (produits de sensibilisation électorale dans des formats substituts)* | 26 mars 2021 |
| Institut des finances publiques et de la démocratie | The Candidate Experience | 29 mars 2021 |
| Institut des finances publiques et de la démocratie | L’expérience candidat | 30 mars 2021 |
| Institut des finances publiques et de la démocratie | The Candidate Experience | 31 mars 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Séance de formation des formateurs | 20 mai 2021 |
| Inspirer la démocratie | Consultation sur le vote par la poste et sur l’inscription en ligne (produits dans des formats substituts)* | 31 mai 2021 |
| Personnes d’abord du Canada et Inclusion Canada | L’expérience canadienne en matière de désinstitutionnalisation et les leçons apprises | 17 juin 2021 |
| Olympiques spéciaux Canada | Introduction au leadership des athlètes (cours pilote en collaboration avec le Conseil de leadership des athlètes) | 22 juill. 2021 |
| Manitoba League of Persons with Disabilities | Travailler à une élection fédérale | 26 août 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Séance d’information virtuelle (en anglais) | 30 août 2021 |
| Manitoba League of Persons with Disabilities | Aider une personne qui vote à une élection fédérale (Abilities Manitoba) | 31 août 2021 |
| Manitoba League of Persons with Disabilities | Aider une personne qui vote à une élection fédérale (Centre Saint-Amant) | 1er sept. 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Séance d’information virtuelle (en anglais) | 7 sept. 2021 |
| Manitoba League of Persons with Disabilities | Balado sur l’accessibilité et le vote à une élection fédérale | 7 sept. 2021 |
| Wavefront Centre for Communication Accessibility | Débat des candidats de tous les partis sur les questions touchant les personnes handicapées | 7 sept. 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Diffusion d’information dans le cadre d’émissions virtuelles régulières | 7 sept. 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Séance d’information virtuelle (en anglais) | 8 sept. 2021 |
| Manitoba League of Persons with Disabilities | Voter à une élection fédérale | 9 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Webinaire de lancement national | 9 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional en Nouvelle-Écosse (virtuel) | 12 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Isoloir éphémère en Nouvelle-Écosse (en personne) | 12 sept. 2021 |
| Manitoba League of Persons with Disabilities | Aider une personne qui vote à une élection fédérale (Centre Saint-Amant) | 13 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional en Colombie-Britannique (virtuel) | 13 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Manitoba (virtuel) | 13 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Nouveau-Brunswick (virtuel) | 13 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional en Alberta (virtuel) | 13 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Québec (virtuel) | 13 sept. 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Connaissez vos droits (en français) (virtuel) | 14 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Québec (virtuel) | 14 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional en Alberta (virtuel) | 15 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Québec (virtuel) | 15 sept. 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Séance d’information virtuelle (en anglais) | 16 sept. 2021 |
| Institut national canadien pour les aveugles | Connaissez vos droits (en français) (virtuel) | 16 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Québec (virtuel) | 16 sept. 2021 |
| Personnes d’abord du Canada | Atelier régional au Manitoba (virtuel) | 17 sept. 2021 |
| Public cible : électeurs autochtones | ||
| Indspire | Essor : rassemblement pour l’autonomisation des jeunes autochtones (EC et l’Assemblée des Premières Nations ont tenu un isoloir virtuel)* | 5 mai 2021 |
| Indspire | Travailler à une élection (plateforme de mentorat du programme Rivières du succès, avec foire aux questions d’EC)* | 23 août 2023 |
| Indspire | Inscription et vote (plateforme de mentorat du programme Rivières du succès, avec foire aux questions d’EC)* | 25 août 2022 |
| ilinniapaa Skills Development Centre | Lancement d’un cours en ligne sur le fait de se porter candidat | 26 août 2021 |
| ilinniapaa Skills Development Centre | Lancement d’un cours en ligne sur le vote pour les néo-Canadiens et les jeunes, et sur la réduction des obstacles au vote | 1er sept. 2021 |
| Association nationale des centres d’amitié | Forum des jeunes autochtones en milieu urbain (enregistrement en direct diffusé également sur Facebook) | 2 sept. 2021 |
| ilinniapaa Skills Development Centre | Entrevue à CBC Northbeat | 7 sept. 2021 |
| ilinniapaa Skills Development Centre | Entrevue radiophonique à CBC North | 7 sept. 2021 |
| ilinniapaa Skills Development Centre | Reportage à CBC Igalaaq | 9 sept. 2021 |
| Indspire | #PlanDeVote : Tout ce que vous devez savoir pour le 20 septembre (foire aux questions d’EC)* | 9 sept. 2021 |
| Association nationale des centres d’amitié | Dîner-conférence sur l’importance du vote (présentation et foire aux questions d’EC)* | 9 sept. 2021 |
| ilinniapaa Skills Development Centre | Entrevue à CBC Qulliq | 10 sept. 2021 |
| Public cible : nouveaux électeurs | ||
| Democratic Engagement Exchange | Série « Democracy Dialogues » sur la participation citoyenne* | 15 avr. 2021 |
| Université de l’Île-du-Prince-Édouard |
Présentation d’EC sur le recrutement et sur la trousse 2* | 10 mai 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Séance d’information devant l’University of Prince Edward Island Student Union sur la trousse 3 | 9 juin 2021 |
| Association étudiante du College of the North Atlantic | Présentation d’EC sur le recrutement et sur la trousse 2 à plusieurs associations étudiantes* | 17 juin 2021 |
| YMCA Canada | Ressources disponibles d’EC et façons d’en tirer profit | 20 juill. 2021 |
| YMCA Canada | 13 miniséances et discussions à l’échelle locale | 21 juill. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Politiques et stratégies liées à la campagne Sortons voter | 29 juill. 2021 |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | Consultation du personnel (y compris communication d’information sur l’élection) | 4 août 2021 |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | Consultation du personnel (y compris communication d’information sur l’élection) | 5 août 2021 |
| Institut du Nouveau Monde (INM) | École d’été de l’INM | 9 août 2021 |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | Consultation du personnel (y compris communication d’information sur l’élection) | 10 août 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Présentation au congrès de la Fédération étudiante collégiale du Québec | 14 août 2021 |
| L’apathie c’est plate | Campagne sur le thème « planifier votre vote » | 16 août 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Présentation sur les élections au conseil d’administration | 17 août 2021 |
| YMCA Canada | Séance d’information sur les possibilités d’emploi à EC | 17 août 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Rencontre de concertation avec d’autres organisations jeunesse | 18 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 20 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 21 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 22 août 2021 |
| Operation Black Vote Canada | Journée « Operation Black Vote » (y compris une présentation d’EC sur les trousses 1 et 2)* | 23 août 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Rencontre de concertation avec d’autres organisations jeunesse | 23 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 23 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 24 août 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Animation d’une activité sur les élections en collaboration avec la Fédération étudiante collégiale du Québec | 25 août 2021 |
| YMCA Canada | Atelier sur la participation au processus électoral en collaboration avec Democratic Engagement Exchange | 25 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 25 août 2021 |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | Consultation des jeunes (y compris communication d’information sur l’élection) | 26 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 26 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 27 août 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Animation d’une activité sur les élections en collaboration avec la Fédération étudiante collégiale du Québec | 28 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 28 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 29 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 30 août 2021 |
| YMCA Canada | Initiatives de recrutement et produits liés à la Campagne d’information des électeurs | 31 août 2021 |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | Webinaire destiné aux repaires jeunesse | 2 sept. 2021 |
| L’apathie c’est plate | Équipe de rue de Montréal | 5 sept. 2021 |
| Citoyenneté jeunesse | Présentation d’un atelier sur les stratégies et pratiques de mobilisation de la jeunesse | 7 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Forum des candidats dans Edmonton Strathcona | 8 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Débat en direct des candidats fédéraux dans Charlottetown | 8 sept. 2021 |
| L’apathie c’est plate | Point de partage sur les élections | 8 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Soirée de l’Algoma University Students’ Union sur les élections | 9 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Activité de visionnement du débat de l’Algoma University Students’ Union (associée à un bingo) | 9 sept. 2021 |
| L’apathie c’est plate | Débat des chefs de parti en direct sur Instagram | 9 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Forum des candidats de la Calgary Confederation | 10 sept. 2021 |
| L’apathie c’est plate | Équipe de rue de Toronto | 11 sept. 2021 |
| L’apathie c’est plate | Équipe de rue de Vancouver | 12 sept. 2021 |
| BGC Canada (Repaires jeunesse du Canada) | Séance d’information pour les jeunes | 13 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | 2021 Federal #ELXN44 Youth Leaders Forum | 14 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Table ronde sur le vote pour l’avenir | 14 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Activité « Pints with Politicians » par l’University of Prince Edward Island Student Union | 14 sept. 2021 |
| Alliance canadienne des associations étudiantes | Barbecue et foire aux questions à l’Université St. Francis Xavier avec tous les candidats | 16 sept. 2021 |
| L’apathie c’est plate | Foire aux questions sur les élections en direct sur Instagram | 16 sept. 2021 |
| Public cible : communautés de langue officielle en situation minoritaire | ||
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (Corporation d’employabilité et de développement économique communautaire) | 6 juill. 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (Association des Townshippers) | 7 juill. 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (LEARN Québec) | 8 juill. 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (LEARN Québec) | 14 juill. /2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (Table ronde provinciale sur l’emploi) | 21 juill. 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (Youth Employment Services) | 28 juill. 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (Aînés Action Québec) | 12 août 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Réunion ciblée avec un partenaire (Youth 4 Youth) | 20 août 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Séance stratégique interne | 26 août 2021 |
| Quebec Community Groups Network | Séance de communication d’information aux intervenants | 31 août 2021 |
| Inspirer la démocratie | Série de conférences 2020-2021* | 11 janv. 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Activité sur la participation inclusive des personnes handicapées à la démocratie | 9 févr. 2021 |
| Inspirer la démocratie | Série de conférences 2020-2021 en collaboration avec L’apathie c’est plate et l’Institut du Nouveau Monde* | 19 févr. 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Activité éducative sur la participation au processus électoral dans les campus | 9 mars 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Forum sur la participation au processus électoral dans les campus | 23 mars 2021 |
| Inspirer la démocratie | Seconde activité de lancement de la trousse 2* | 30 avril 2021 |
| Inspirer la démocratie | Seconde activité de lancement de la trousse 3* | 23 juin 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Série « Democracy Dialogues » sur les décisions, les débats et la démocratie | 13 juill. 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections | 3 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections | 10 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections (séance tenue en soirée) | 10 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections (séance tenue dans les médias sociaux) | 19 août 2021 |
| Inspirer la démocratie | Webinaire de lancement de la Campagne d’information des électeurs (en anglais)* | 20 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections | 24 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections – YMCA | 25 août 2021 |
| Inspirer la démocratie | Webinaire de lancement de la Campagne d’information des électeurs (en français)* | 27 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation de base sur les élections | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (The Compass) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Mouvement Personnes d’abord de Drummondville) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Access Alliance) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Brockville and Area Food Bank) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Bow Valley Food Alliance) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Mississauga Food Bank) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (North Vancouver City Library) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (The Opportunity Project Youth Association) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Parti Vert du Canada) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (The Alex) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Institut canado-arabe) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Institut canado-arabe) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote (Calgary Library) | 31 août 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Formation éphémère sur le vote pour les organismes intervenants sans contrat | 31 août 2021 |
| Rainbow Resource Centre | Café-causerie virtuel en collaboration avec EC sur les façons de s’inscrire et de voter (y compris une foire aux questions) | 2 sept. 2021 |
| EMBERS/Eastside Works | Formation en personne | 3 sept. 2021 |
| Democratic Engagement Exchange | Foire aux questions sur les élections | 8 sept. 2021 |
| CanAge | Foire aux questions en direct sur Zoom en collaboration avec EC sur les façons de s’inscrire et de voter | 8 sept. 2021 |
| On the Way Home | Entrevue balado en collaboration avec EC sur le vote sans domicile fixe | 9 sept. 2021 |
| EMBERS/Eastside Works | Activité d’information pendant le vote par anticipation par deux équipes mobiles (Downtown Eastside) | 10 sept. 2021 |
| EMBERS/Eastside Works | Activité d’information pendant le vote par anticipation par deux équipes mobiles (Downtown Eastside) | 11 sept. 2021 |
| EMBERS/Eastside Works | Activité d’information le jour de l’élection par deux équipes mobiles (Downtown Eastside) | 19 sept. 2021 |
| EMBERS/Eastside Works | Dernière activité d’information le jour de l’élection par deux équipes mobiles (Downtown Eastside) | 20 sept. 2021 |
| EMBERS/Eastside Works | Bilan des activités d’information | 21 sept. 2021 |
Retour à la note 1 En prévision de la 44e EG, les communautés ayant des besoins d'information précis étaient :
Retour à la note 2 Les publics intersectionnels sont constitués de divers électeurs et groupes d'intérêts. Les contrats sont conclus avec des organismes qui servent simultanément plusieurs des groupes de rayonnement prioritaires d'EC (p. ex. à la fois les néo-Canadiens et les Canadiens autochtones). L'équipe chargée des publics intersectionnels s'occupe également du rayonnement auprès des organismes qui servent des groupes ayant des besoins d'information précis, notamment les électeurs en situation d'itinérance qui ont souvent besoin d'éclaircissements quant aux façons de voter alors qu'ils ne possèdent pas de domicile fixe ou de pièce d'identité.